Parte 1
Olá pessoal.
A escola acaba de entrar em férias de
verão e eu acredito que vou adorar ter essas longas férias.
É o que eu achava, mas desconfio sobre
isso, já que certa cena está diante dos meus olhos.
“Iche, me carrega.”
A garotinha de cabelo carmesim me pedia
para levantá-la.
“Uu, carrega eu...”
Ao lado dela, uma garotinha loira
chorava.
Garotinhas que lembravam a Buchou e a
Asia estavam na minha frente, e as reais Buchou e Asia não estavam em lugar nenhum
da casa!
Quando acordei pela manhã, ambas não
estavam aqui e acabei passando por um problemão, já que essas duras garotinhas é
que estavam no lugar delas...
Mas essas garotinhas... Eu sei que isso
é loucura, mas elas... Quando eu estava com esta dúvida em minha cabeça...
[KNOCK KNOCK]
Alguém bateu na porta.
“Ise-kun, Rias, Asia-chan, já é de
manhã, sabiam?”
Quem entrou no quarto foi a Akeno-san.
“Ara ara...... tantas crianças.”
Essa foi a resposta da Akeno-san após
ver esta cena.
“U-Umm, Akeno-san, eu realmente não
entendi.......”
As duas garotinhas puxavam as minhas
bochechas e bagunçavam o meu cabelo. A Akeno-san colocou a mão dela na
bochecha, pensou por um momento e então disse com um sorriso.
“Estamos nas férias de verão, mas vamos
chamar todos os membros do clube pra cá.”
E assim, foi decidido que teríamos uma
reunião emergencial do Clube de Ocultismo.
Parte 2
Com uma única ligação da Vice
Presidente Akeno-san, os membros do Clube de Ocultismo se reuniram na
sala de estar da minha casa.
Com expressões estranhas, todos olhavam
para as crianças. A garotinha que parece com a Asia está se escondendo atrás de
mim e a garotinha que parece com a Buchou está sentada no meu colo. Pelo que
parece, elas estão bem apegadas a mim.
“Mas elas com certeza parecem a Buchou
e a Asia.”
Enquanto inclinava o pescoço para o
lado, a Xenovia olhava para as duas garotinhas.
“Mais do que isso. Eu acho que elas são
a Buchou e a Asia-san.”
Foi o que o Kiba disse.
“Sério Kiba? Então essas duas são realmente
a Buchou e a Asia?”
“Sim.”
Foi o que o Kiba disse e confirmou
assentindo com a cabeça.
Eu tive a vaga impressão de que fossem.
Elas são a Buchou e a Asia, não importa como você olhe para elas. Mas por que
elas se transformaram em garotinhas? Tirando que acho que elas perderam as
memórias. No entanto, eu acho que elas não perderam isso por completo, já que
elas me chamaram de “Iche”.........
“...... Eu acho que foi um feitiço que
transformou elas em garotinhas.”
A Koneko-chan disse isso calmamente,
como se lembrasse de algo.
“Koneko-chan, existe realmente um
feitiço desses?”
“Sim, já que demônios podem mudar a
aparência dependendo de seus poderes demoníacos.”
Quem me respondeu foi a Akeno-san, que
estava preparando chá. Explicando mais detalhes, ela continuou.
“Você sabe aquelas lendas em que dizem
que os demônios aparecem na forma de uma velhinha ou de uma criancinha? Isso é
uma completa verdade, e demônios podem mudar de aparência quando alcançam certa
idade. No mundo demoníaco, é normal que mulheres com mais idade permaneçam com
sua aparência de quando jovens. Por outro lado, a maioria dos homens tendem a
manter sua verdadeira aparência.”
Entendo. Entendo. Então você pode mudar
a sua aparência ao seu gosto dependendo de como você usa os seus poderes demoníacos.
Então a Buchou e a Asia viraram
garotinhas por usarem os poderes demoníacos delas..... Mas o que elas estavam
tentando fazer?
“Embora, mesmo nesse tipo de caso,
ninguém perca as memórias...”
Disse a Akeno-san, enquanto colocava a
mão na testa e tinha uma expressão perturbada.
“Isso acontece quando uma magia
ricocheteia.”
Disse o Azazel-sensei enquanto bebia
chá.
“Ricocheteia?”
O Sensei assentiu com a cabeça à minha
pergunta.
“Sim. Quando alguém com uma alta carga
de poder demoníaco usa um feitiço com o qual não está acostumado, acontece às
vezes de cometerem grandes equívocos. Ou seja, o feitiço se volta contra quem o
usou.”
“Então quer dizer que a Buchou falhou
ao usar um feitiço e pelo visto elas acabaram perdendo as memórias?”
“É o que parece. Por causa do efeito
contrário desse feitiço, elas provavelmente ficaram com as memórias seladas
enquanto estiverem como crianças. Mas pra um demônio como a Rias cometer tal
erro... Ela provavelmente se concentrou em algo a mais enquanto ativava o
feitiço. De qualquer forma, pra fazê-las voltarem ao estado normal nós temos ou
que esperar por algum determinado tempo, ou precisaremos de algum modo de
anular esse efeito.”
A Buchou falhou ao usar um feitiço........
Sério, o quer será que aconteceu?
Mesmo comigo olhando para a pequena
Buchou que está sentada no meu colo, ela apenas inclinou a cabeça dela para o
lado.
“Iche, você tá com uma cara estranha.”
Mas ela é muito fofa! Quer dizer então
que a Buchou era assim quando criança, não é? Não é a toa que o irmão dela
gosta tanto dela!
“Uu, a Asia também ‘qué’ senta...”
Atrás de mim, a pequena Asia estava com
os olhos encharcados de lágrimas enquanto olhava, com um olhar de inveja, para
a pequena Buchou que sentava no meu colo. Aaaaah, até isso daí é fofo! Ela é
tão inocente que o meu desejo de proteger ela consegue se tornar ainda maior!
Isso é meio estranho. Eu não tenho fetiche por garotinhas..........
Seria isso talvez o amor que um pai tem
com suas filhas? Ou o amor de um irmão em relação a sua irmã? De qualquer
forma, essa pequena Buchou e essa pequena Asia são garotinhas que mexem comigo
mais do que eu imaginava!
“A B-Buchou e a Asia-senpai..... são tão
lindas.........”
Quem falou isso sem jeito foi o Gasper.
“Sim Gasper. Tente fazê-las rirem.”
Falei algo que uma pessoa mais velha diria.
O Gasper, apesar de chocado, concordou lentamente com a cabeça.
Ele então remexeu na mochila dele
e..... pegou um saco de papel....... Tenho um mau pressentimento sobre isso.
Usando o dedo indicador e médio, o
Gasper fez dois furos no saco de papel....
Ele então colocou isso na cabeça! Eu
sabia!
“Vejam, Buchou, Asia-senpai. É um saco
de papel... Você ganha centenas de vezes mais coragem quando usa isso.”
Os dois olhos vermelhos brilhantes que
apareciam pelos buracos no saco de papel estavam direcionados para as duas
garotinhas.
“.......... Aiiii.”
“.......... Iya.”
A pequena Buchou e a pequena Asia se
agarraram em mim e tremiam! Bem como eu imaginei! Elas ficaram assustadas! Um
Gasper Saco de Papel não é algo legal!
Por sinal, o “Gasper Saco de Papel” é a
forma evoluída que eu dei para o vampiro hikikomori que morre de medo das
pessoas. Ao usar o saco de papel, ele se torna mais confiante e então pode
encarar outras pessoas!
Mas a aparência dele se torna algo meio
estranho, e assim acaba sendo um monstro que causa um medo terrível nos outros!
Fim de explicação!
“Eeeeeeeeeeeeeeeei! Gasperrrrrrrrrr!”
Afastei o saco de papel pervertido! Que
diabos você pensa que está fazendo!?
“O-O-O-O-O que você está
fazendo........!?”
Reclamou o Gasper sem entender.
“Não tem essa de ‘O que você está
fazendo...’! Qual é a sua em se aproximar da Buchou e da Asia enquanto está na
sua forma de Saco de Papel!? Elas vão ficar com medo! Você fica realmente
assustador com isso!”
“N-Não... Eu só queria dizer a elas que
usar um saco de papel deixa você transbordando de coragem.”
“Não deixa! Do ponto de vista dos
outros, você simplesmente parece um pedófilo se aproximando de criancinhas!
Droga, como fui burro em pedir isso pra você!”
“.... Uu, fiquei com medo.”
“Eu não! A Rias nunca chora!”
A Asia está tremendo, enquanto a Buchou
se segura em mim e finge ser forte. Elas com certeza são fofas!
“Ah, tudo bem. Já passou. Eu acabei com
o Gasper.”
Acariciei gentilmente a cabeça das
duas.
“Uu, o Senpai é malvado. Vou é me
esconder!”
“Vampiro na caixa de papelão” é o modo defensivo
do Gasper. Quando esse garoto travestido e de coração puro, que tem medo de
pessoas, se sente acuado, ele foge para a caixa de papelão e assim se fecha do
mundo! Por favor, não copiem ele! Vocês correm o risco de serem despachados
pelo correio!
“Mas a Buchou e a Asia-chan com certeza
são lindas. Talvez esteja tudo bem se o Ise-kun e eu criarmos elas.”
Disse a Akeno-san, alegremente.
“Eu e a Akeno-san?”
“Sim. O Ise-kun vai ser o pai e eu a
mãe. Isso faria de nós marido e mulher.”
“Marido e mulher!?”
Ao ouvir essas palavras marcantes, eu
comecei a imaginar esse cenário.
―○●○―
[Estou de volta.]
Este seria eu, voltando do trabalho.
[Ara ara, bem vindo de volta querido.]
Quem apareceu logo que passei pela
porta foi a Akeno-san usando um avental!
[Papai! Bem vindo!]
[Papai, brinca comigo!]
Para me recepcionarem, a pequena Buchou
e a pequena Asia apareceram.
[Ei, vocês duas. O papai está cansado
por causa do trabalho, então vocês não podem abusar dele, certo?]
[Nãooooo! Eu vou brincar com o papai!]
[A Asia se comportou e esperou!]
[Akeno, tudo bem. Vamos filhotas, vamos
brincar juntos. Hahahaha.]
[Mou, você é muito gentil com elas.]
―○●○―
........ Demais. Realmente demais! Eu
amaria essa situação. Uma vida assim deve ser boa!
“...... Ise-senpai, você está babando e
com uma cara pervertida.......... Parece que ele está em uma realidade só
dele.”
“Hahahaha, ele deve estar fantasiando
esse tipo de vida na mente dele. O Ise-kun às vezes vai pra um mundo só dele.”
Isso foi o que a Koneko-chan e o Kiba falavam.
Ah, mesmo que tenha sido temporariamente, eu imaginei uma vida maravilhosa.
Enquanto aconteciam todas essas coisas,
o Azazel-sensei se levantou e disse.
“Bem, eu vou procurar um jeito de
desfazer isso. Vocês também procurem algo sobre isso, já que estariam com
problemas se elas continuassem assim, não é? Nos falamos quando descobrirmos
algo, então vamos nos separar temporariamente.”
[ENTENDIDO]
Sem contar a mim, todos os outros
membros do clube responderam o Sensei.
Quê? Vamos nos separar temporariamente?
Então não temos nenhuma solução no momento?
“Eu vou começar checando os traços de
poder demoníaco da Rias. Vou verificar o quarto do Ise-kun, que foi o lugar
onde esse feitiço foi ativado.”
Após dizer isso, a Akeno-san foi em
direção ao meu quarto.
“Então que tal a Koneko-chan e eu
olharmos o resto da casa?”
“Sim.”
O Kiba e a Koneko-chan também saíram da
sala!
“Fumu1. Eu não entendo nada
sobre poderes demoníacos. Sendo assim, vou treinar o Gasper. Ei, vampiro, saia
dessa caixa de papelão. Se não sair, vou te cortar.”
“Aaaaaaaaaaa! A Xenovia-senpai está me
maltratando!”
A Xenovia saiu da sala enquanto
carregava a caixa de papelão que gritava.
“Sendo assim, eu vou deixar essas duas
com você por enquanto, Ise.”
O Sensei também saiu! Eu fui deixado na
sala de estar com essas duas garotinhas.
“........... Então eu fiquei de babá,
não é...”
“Iche, brinca comigo.”
“... Me carrega.”
Eu carreguei as duas e acabei até
esquecendo a atual situação.
Parte 3
“Gato!”
“Fofinho.”
“Sim, com certeza é bonito.”
Eu estava na rua enquanto segurava a
mão das duas. Elas ficavam fascinadas por qualquer coisa que passava na nossa
frente e saíam me puxando para todos os lugares.
Eu fui obrigado por elas a fazer isso
quando ambas disseram: ““Eu quero ir lá fora!””, então com isso nós viemos para
cá......... Afinal de contas, o que essas duas querem fazer........?
No momento, nosso destino é a loja de
conveniência que fica no bairro. Acho que elas vão ficar mais calmas se eu
comprar um sorvete.
Mas até mesmo a Buchou, que é uma
Onee-sama de alta classe, agora é uma garotinha normal. E até mesmo a Asia, que
é tímida, agora é uma garotinha mimada e desobediente.
Mas elas são fofas, então tudo
bem!......... Mas começo a achar que criar uma criança seja algo difícil.
“Ah! Se não é o Ise!”
Ouvi uma voz familiar vinda de alguma
direção. Quando olhei, vi meus amigos, Matsuda e Motohama.
Estamos nas férias de verão, então eles
estavam passando perto da minha casa a essa hora? Eu realmente acabei
encontrando quem não devia....
“O que você está faz—.... Espera aí,
crianças!?”
“Ei, ei, quem são essas garotinhas!?”
Ambos ficaram espantados após verem a
Buchou e a Asia. Bom, meio que óbvio que isso iria acontecer.
“N-Não me diga que são filhas do Ise!?”
“Pela cor dos cabelos... são da
Rias-senpai e da Asia-chan......?”
Eles começaram a falar coisas sem
sentido, chegando à conclusão de que elas seriam minhas filhas!
“Não tem cabimento eu já ter filhas!”
Eu não quero ter filhos sem nem ter
feito sexo! Eu queria falar isso, mas parei. Eu vivo com beldades, então quero
continuar deixando eles com inveja!
Minha tentativa de desculpa falhou,
deixando espaço para continuarem delirando.
“Pela aparência delas... 3 ou 4
anos?... O Ise tem 17, não é?...... Então é possível!?”
“Sério mesmo!? E-Esse daí ficou
fingindo que não tinha experiência e você está me dizendo que ele estava
tirando sarro da nossa cara....?”
O Matsuda e o Motohama olharam para mim
enquanto fazia uma expressão seríssima, a qual eu não consigo nem descrever.
“E-Esperem um pouco! P-Pessoal, o que
vocês estão calculando!? Que porra vocês estão imaginando!?”
“Essa é um reunião emergencial! Sou eu!
Um caso do tipo ‘D’ ocorreu! Isso mesmo, tipo ‘D’!”
Era o que o Matsuda falava após
aparentemente ter ligado para alguém! P-Para quem você ligou!? E o que é um
caso do tipo D!?
O Motohama tirou uma foto da pequena
Buchou e da pequena Asia! Eeeeei! O que você está fazendo!?
“Matsuda, nós temos provas! Agora vamos
até o [Comitê de Extermínio do Ise]!”
“Com certeza! Ise! Prepare-se para o
que irá acontecer após a nossa reunião! Contamos com a sua desgraça!”
Meus amigos saíram apressadamente daqui!
Sendo assim, tentei chamá-los!
“Ei! O que vocês querem dizer com
‘Comitê de Extermínio’ e com a minha desgraça!? Esperem! Aonde vão deixando pra
trás o melhor amigo de vocês!?”
[MORRA!]
Ao longe, ouvi uma palavra tão fria.
Parte 4
...... Eu acho... só acho... que estou
meio cansado. Estou atirado, como morto, na sala de estar desde que voltamos da
loja de conveniência.
“Gelado.”
“Gostoso.”
A pequena Buchou e a pequena Asia
comiam seus sorvetes com vontade. Mas isso virou mais um problema. Estou com
medo de que outro rumor estranho sobre minha pessoa comece a rolar entre os
meus colegas quando eu voltar das férias!
Estava com a cabeça baixa, segurando-a,
quando o Azazel-sensei apareceu na minha frente.
“Encontrei uma forma de acabar com o
efeito.”
O Sensei estava vestido de Indiana
Jones. Ele me entregou uma espada de aparência ocidental e um escudo de aço. Hã!?
O que é isso?
“Iremos reunir itens com poderes
obscuros. Existe uma poção que pode acabar com esse efeito se misturar os
ingredientes. É por isso que vamos indo, Ise!”
Enquanto parecia se divertir, o
Azazel-sensei apontou em uma direção qualquer.
“Como? Ir? Pra onde?”
Eu estava repleto de dúvidas, mas foi
então que o Kiba apareceu e me explicou.
“Nós achamos uma forma de trazer a
Buchou e a Asia-san ao normal. Começamos usando um feitiço localizador pra
identificar o poder demoníaco no seu quarto e com isso podemos reverter o
feitiço pra que tudo volte ao normal. Isso foi algo explicado em um dos
documentos que o Sensei trouxe, então vai dar tudo certo se a Akeno-san ou eu
fizermos. É só uma questão de tempo.”
Hmm, entendo. Então o próprio feitiço
usado pela Buchou será a chave, é?
O Sensei então completou a explicação.
“Isso já seria suficiente, mas
decidimos também criar uma poção contra esse feitiço. Mas pra isso precisamos
de ingredientes, e por isso você e eu iremos pegá-los.”
“Você diz pegar ingredientes, mas onde
é que iremos?”
“Em diversos lugares. Akeno, você
também vem. Se você e eu formos, poderemos ajudar o Ise.”
A Akeno-san fez uma cara de desgosto
após ser chamada pelo Sensei. Ela não consegue conviver bem com o Sensei.
“....... Eu não gosto de você falando
assim comigo, mas isso tudo é pela Buchou, Asia-chan e pelo Ise-kun. Então eu
vou com vocês.”
Disse a Akeno-san enquanto cruzava os
braços. Oh, os braços dela estão apertando os peitos!
“Sensei, e eu?”
Perguntou a Xenovia, enquanto arrastava
o Gasper. Gasper...... Então ela estava treinando você, é...
“Você treina o Gasper.”
“Entendido. Então vamos lá Gasper.
Agora vamos treinar em como desviar das ondas de poder sagrado da Durandal.”
“Quêêêêêêê!? Eu vou ser caçado como
caçam um vampiro!”
A Xenovia saiu enquanto arrastava o
Gasper, que estava com o rosto branco. Xenovia, você parece estar gostando
disso. Gasper, aguente firme.
“Iche, você vai nos ‘deixá’?”
“... Não nos deixa.”
A Buchou e a Asia puxaram as pernas da
minha calça. Hmm, o que eu digo....
“Bem, nós vamos levá-las junto. Eu
também irei, então não passaremos por situações muito perigosas.”
Com certeza. Ter o invencível
Governador-sama garantirá a nossa segurança......
Sendo assim, com o auxílio do círculo
mágico dos anjos caídos, nós fomos à busca dos ingredientes.
―○●○―
Iniciamos nossa jornada, mas..........
“GUUUUUUUUURRRRRRRRR!”
Um perigoso rugido foi dirigido a mim!
Nas profundezas de uma montanha de
certo país, enquanto usava uma espada e um escudo, eu enfrentava um monstro
enorme!
O inimigo é um minotauro, sendo assim,
é um monstro com a aparência humanoide, mas com a cabeça de um touro! Ele tem 4
ou 5 metros de altura, ou seja, enorme! Isso daí tem enormes braços e um
peitoral gigante! Ele tem uma cabeça de touro, mas também tem presas! Isso daí
não é herbívoro! Com certeza é um touro carnívoro!
Além disso, eu sou o único que está
nessa situação perigosa!
[WOOSH!]
Um som passou pelo ar! O machado de
guerra desse minotauro é maior do que eu, e ele simplesmente balançou isso na
minha direção! Eu vou ser morto! Se eu for acertado por aquilo ali, o meu corpo
será cortado em dois na hora!
Aparentemente o primeiro ingrediente é
o fígado desse minotauro, mas pelo visto é o meu fígado que está na reta!
“Ei, Ise, anda logo com isso!”
Quem disse isso foi o Sensei, que
preparava um nabe2!
“Sensei!! Eu vou ser morto! Não tem
como eu dar conta disso!”
Gritei pedindo por ajuda! Mas é claro!
Não tem como eu derrotar um touro que acha que é um humano e tem uma espada
dessssaasssss!
“O que você está dizendo? Mostre seu
amor pela Rias e pela Asia. Eu vou ficar aqui, olhando você em admiração.”
O Governador-sama disse isso enquanto
conferia o dashi3 para o ensopado! Que merda você está fazendo!?
Você até mesmo preparou uma mesa e uns fogareiros!
“Azazel-sensei, eu cortei os
ingredientes.”
“Ah, Akeno, obrigado. Agora só temos
que esperar aquele idiota ali derrotar o touro. Vai dar tudo certo desde que
ele pegue o fígado. Vamos comendo as outras partes enquanto isso.”
“Eu nunca comi carne de minotauro.”
“Os minotauros daqui tem um gosto
incrível. Uma vez que você prova, você acaba viciada nisso. Eu considero isso
igual a um pedaço de ‘Matsusaka’4. Ei, Rias, Asia, aqui estão seus
pratos.”
“Carne!”
“Touro-san.”
“Eeeeeeei!! Por que é que vocês estão
felizes como uma família enquanto eu estou logo aqui, me fodendo!? Eu estou
prestes a ser morto pelo seu touro ‘Matsusaka’!”
Fiquei sem ajuda, enquanto desviava dos
ataques do minotauro!
“Rias, Asia, o açougueiro já já vai
trazer a carne. Quanta sorte.”
“Sensei!! O tal do açougueiro está
quase sendo morto! Eu vou ser morto por esse touro! Ele é forte! Eu vou ser
morto antes de entregar a carne!”
Nossa! O machado de guerra que veio há
pouco na minha direção fez um buraco enorme no chão! Eu não consigo parar nem
mesmo um desses ataques!
“Me dá uma mão aqui! Você é o
‘Governador dos anjos caídos’, sendo assim, isso não te torna o último chefão
de filmes e coisas assim!?”
“É. Eu sou forte. Se fosse em um RPG,
eu seria tipo aqueles chefões secretos, que só aparecem depois que você termina
o jogo. E alguém incrível assim é seu aliado, então vocês realmente são
sortudos.”
“Então, por favor, me ajude! Eu vou ser
morto eu continuar lutando sozinho contra isso!”
“Mas daí isso vai ser entediante. Se
isso fosse uma novel, eu dispararia um poder contra esse monstro e acabaria com
ele. O monstro seria derrotado e a história só teria algumas linhas, entende?”
―○●○―
[Azazel libera poder de luz pela mão.]
[Touro derrotado.]
[Item adquirido.]
―○●○―
“Entende? Acabaria em algumas poucas
linhas. Entediante.”
“Tudo bem se for entediante! Ó
Governador-sama, possuidor de um poder zilhões de vezes maior que o meu, por
favor, tenha misericóóóóórrrrdiiiiiaaaa!”
Enquanto eu falava isso, pude ouvir a
terra ao longe estremecer!
Quando olhei...... um grupo de
minotauros estava vindo para cá!
Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Um grupo de “pedaços de Matsusaka”
estava vindo para cá! Será que eles notaram que um da mesma espécie estava em
apuros e vieram ajudar!? Dessa vez eu realmente vou ser morto! Eu vou é ser
comido por esses touros!
“Ara ara, é uma manada.”
Disse a Akeno-san, com uma cara
preocupada! Ao lado dela, o Sensei fez uma expressão de incômodo.
“Tsc, quanto barulho.”
Ele apontou o dedo dele para a manada...
[PI!]
Um raio de luz saiu do dedo dele e....
[DOOOOOOOOOOOOONNNN!]
Junto com uma incrível explosão, a
manada de minotauros e os arredores foram dizimados!
Insano! Isso com certeza foi o ataque
do chefão final!
“Hum! O incômodo já se foi Ise. Lute de
coração agora.”
Falou o Sensei com o polegar para cima!
Não é isso! Não foi isso que eu quis dizer! Se existem tantos assim, você pode
ter quantos fígados quiser! Ele transformou todos em pó! Ele realmente acabou
isso em “poucas linhas”!
“Esse raio de agora... dá pra disparar
um pra esse lado aqui!? Com isso a luta vai acabar! Além disso, a manada de
agora não tinha uns bem maiores do que esse que estou enfrentando!?
Simplesmente lute, chefão-sensei!!”
Deve ter sido sorte, ou não, mas o
minotauro ficou assustado com o ataque de agora a pouco! Eu entendo você...
Assustador, não é!? Definitivamente seria assustador se alguém no estilo
“último chefão” estivesse aqui como nosso inimigo!
Mas mantive essa simpatia comigo e fui
contra usando o que eu acreditava ser uma chance.
Parte 5
Tive trabalho, mas consegui o fígado
daquele minotauro, e assim fomos parar em um país diferente.
Na nossa frente, está a Akeno-san,
usando uma roupa bem fina!
“Assim está bom?”
Esse corpo fascinante me excitava!
Aaah, como eu pensava, os peitos da Akeno-san são grandes! As coxas brancas
dela apareciam por uma abertura da roupa! As pernas dela são demais!
“Sim. Unicórnios aparecem somente para
virgens puras.”
Disse o Sensei. Dessa vez, viemos para
pegar o chifre de um unicórnio. Estamos em uma floresta, em frente a um lago lindo.
Ao que parece, unicórnios somente aparecem para virgens puras que não possuam
malícia.
Por isso, a Akeno-san foi escolhida
para esse papel. Já nós, estamos nos escondendo na escuridão, respirando o
mínimo possível enquanto esperamos o unicórnio aparecer. Aparentemente, aquela
roupa fina mantém suprimidos os poderes demoníacos de um demônio. O
Azazel-sensei criou aquilo, pois ele pensou que um unicórnio poderia não querer
aparecer para uma mulher que fosse um demônio. A Akeno-san estava parada na
frente do lago, e nós, escondidos na escuridão. A Buchou e a Asia estavam
sentadas no meu colo, em silêncio. É, as duas são boas meninas.
O Sensei falou em voz baixa.
“Hmm, isso pode ser meio estranho vindo
da minha parte, mas eu acho que a Akeno tem um corpo bem erótico.”
Disse o Sensei enquanto olhava
fixamente para a Akeno-san. Ao invés de um olhar pervertido, isso parecia um
olhar afetuoso, como se ele estivesse feliz em ver o crescimento de uma filha ou
de uma irmã.
“Concordo. Por que será que ela tem um
corpo tão erótico?”
“A Akeno possui sangue de anjo caído.
Existem diversas mulheres do nosso lado que são assim.”
“Sério mesmo!?”
Aquele anjo caído que eu encontrei
anteriormente... Ela realmente tinha um corpo erótico.
“Sim. Um dos trabalhos delas é
enlouquecer os homens de outras espécies. O corpo delas é algo que acaba sendo
muito desejado pelos homens. Mas mesmo comparando com elas, a Akeno é
excepcional. Se você puder ficar com ela, então você definitivamente deve ficar.”
“B-Bem, se eu puder, eu definitivamente
cuidarei...”
“É... Mesmo eu sendo assim, eu tenho a obrigação de cuidar dela. Acabo me
sentindo mais tranquilo ao ouvir você falar assim.”
O Sensei começou a acenar positivamente
com a cabeça. O que foi...
“???... Aaahhhh, você quis dizer...”
“Iche, taradooo.”
“Taradooo.”
Minhas bochechas estão sendo puxadas
pelas duas garotinhas. Aparentemente elas estão brabas. O que aconteceu com
essas duas......
“Uu, por favor, não puxem.”
“Pelo visto você vai ter bastante
trabalho. —Oh, ele apareceu.”
Quando olhei, um cavalo branco apareceu
próximo ao lago! Isso realmente tem um chifre na cabeça.
“Desde tempos antigos o chifre de um
unicórnio tem sido altamente valorizado como um item medicinal que cura tudo. Isso
também tem o efeito de desfazer qualquer técnica ou feitiço. Por isso é que
vamos pegar um.”
“Mas tudo bem assim? Isso vai crescer
de novo?”
“Isso não será um problema. Vamos
colocar um medicamento em cima e logo outro irá crescer.”
Ah, então até os procedimentos após
isso foram pensados.
O unicórnio se aproximou da Akeno-san.
No momento em que a mão da Akeno-san se aproximou...
“Ha!”
A Akeno-san deu um golpe de karatê no
pescoço do unicórnio! Já que o unicórnio estava com a guarda baixa, ele acabou
apagando no lugar.
Após confirmarmos isso, saímos das
sombras.
Foi mal aí, unicórnio. Mesmo com essa
aparência, a Akeno-san é um demônio.
Primeiro foi um touro e agora um “cavalo”.
Talvez o nosso próximo alvo seja um porco.
Desta vez, eu estava........ enganado.
Parte 6
O ingrediente que viemos atrás... era o
pior!
[GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!]
Bem na minha frente, um monstro com
mais de 15 metros de altura deu um rugido. Um monstro de escamas vermelhas, o
qual estava com ambas as asas abertas...... Um Dragão!
“Esse é um ‘Dragão Flamejante’. Um
dragão que representa o fogo. As escamas que crescem nas costas dele são o
último ingrediente que procuramos.”
Explicou o Sensei, calmamente!
Impossível! Isso é impossível! Não
importa como você queira ver, isso daí é um monstro! Uwaaaaaah! Dragões adultos
são tão grandes assim!? Eu já tinha visto um filhote de dragão, que é o
familiar da Asia... Ele é tão pequeno que você pode até carregar ele. Já esse
cara aí, é algo que você não poderia carregar!
Uma espada como essa aqui seria como um
palito de dentes contra ele!
“....... S-Sensei..... Isso é um
pouco.......”
“O dragão que reside em você é muito
mais forte que esse aí. Me mostre que você pode fazer algo sobre isso.”
Dentro de mim, há um dragão
lendário....... O poder do Sekiryuutei reside em mim. Isso com certeza é
verdade! Mas ainda assim, eu não posso usar esse poder direito e, por isso, é
impossível que eu consiga lutar contra um cara assim!
[GRRRRRRRRRROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!]
O dragão soltou uma quantidade
monstruosa de fogo pela boca gigantesca dele!
“Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhh!”
A única coisa que me restou foi correr
enquanto gritava! Eu vou ser tostado se for acertado por alguma dessas
labaredas!
Quente! Muito quente! Aliás, por que eu
sou o único tendo tantas experiências mortais hoje!?
“Ei, Sensei! Parando pra pensar, você e
a Akeno-san vieram hoje comigo pra me ajudar, não é!?”
Tenho certeza que ele falou isso antes
de sairmos por todos esses lugares diferentes, mas até agora, eu não tive
nenhuma ajuda!
“Há pouco você viu a Akeno vestida
eroticamente, certo?”
“Sim!”
Mas é claro! Eu até guardei aquilo no
meu cérebro!
“Com isso nosso trabalho está feito.”
“Sériiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiooooooo!?”
Eu quase fiquei louco com o que ele
acabou de falar! De verdade!? Foi só aquilo!? Eu fiquei feliz, e com certeza
foi demais, mas...!
“Sensei, isso é cruel demais, não
importa o que diga.”
Argumentou a Akeno-san! Aaah, de se
esperar da Akeno-san! Ela é tão gentil!
“Quem se importa? Você também quer ver
o lado maneiro do Ise, não é?”
“............. I-Isso com certeza é
verdade, mas...”
Quê? A Akeno-san está sendo convencida
com isso!?
Eu estava desviando das baforadas e das
rabadas desse dragão, que tremia com tudo, mas é preciso força até mesmo para
desviar disso! Droga, estou ficando sem fôlego!
“Sensei! Eu vou ser morto! Estou
ficando sem energiiiiiiiiiiaaa!”
Talvez meu pedido desesperado tenha
tocado ele, já que o Sensei disse: “Tá bom.”, enquanto balançava a cabeça para
os lados!
“Fazer o quê! Saia!”
O Azazel-sensei estalou os dedos e um
círculo mágico gigante apareceu no chão. Enquanto emitia uma luz negra, algo
muito grande apareceu por ali.
“Que bosta é esssaaa!?”
O que apareceu pelo círculo mágico foi
um super robô de aparência humana e que tinha o mesmo tamanho que esse dragão!
Espera, um robô!? Daí já é demais!
“De onde foi que isso veio!? Um
universo alternativo!?”
“Da sala secreta que fica abaixo da
piscina da Academia Kuou! Ajudando como prometido!”
Disse o Sensei dando uma piscadela!
“Não mude a nossa escola ao seu gosto!”
Então ele tem construído coisas assim
embaixo da piscina que nadamos! Se a Buchou, que controla a escola pelas sombras,
descobrir isso, ela vai surtar!
“Criado com a tecnologia dos anjos
caídos, esse é um robô que ajuda demônios! O nome dele é Maouga5!
Foi o Sirzechs que me pediu! Ele é movido pelo ódio humano que percorre o
mundo! Ódio é algo em excesso neste mundo, então ele é ecológico!”
O Sensei, que estava no ombro do robô,
explicou isso aí.
“M-Maougaaaaaaaaaaaa!? Isso com certeza
não é do nosso universo6! Mas mais do que isso, o que você quer
dizer com o ódio ser a energia!? Isso é maléfico! Não importa como se pense,
isso é uma arma usada por vilões! Por que o Sirzechs-sama pediu que você
criasse algo assim!? Por que dentre tantas pessoas, ele pediu isso pra esse
governador maléfico!?”
“Pequenos detalhes que não são
importantes. O que importa é como você faz e desenvolve suas coisas. Vamos,
Maouga! Absorva o ódio das pessoas! Você é uma obra de arte criada por este
mundo corrompido!”
Esse tal Maouga mirou o braço dele em
direção ao dragão. Como eu pensava, sua imaginação é deturpada, Sensei!
“Engole isso! Soco foguete!”
Quando o Sensei gritou isso......
[BAAAAAAAANNNNGGG!]
O braço do robô começou a soltar fogo e
foi jogado para frente! Esse soco realmente é como um foguete!
[VRUUUUUUUUUUUUUUUUUU....]
O soco em forma de foguete que estava
em alta velocidade, foi facilmente desviado pelo dragão e acabou desaparecendo
no horizonte.
..................................
Hã? É só isso? Mais importante que
isso......
“Sensei. Hmm... quero te fazer uma
pergunta......”
“Qual?”
“A-Aquele punho que saiu voando não vai
voltar?”
O Sensei fechou os olhos como se
pensasse sobre a minha pergunta.
“............ E com isso, o ódio no
mundo desaparece.”
Foi o que ele respondeu, com um sorriso
jovial!
“Tá, eu não entendi o que você quis
dizer! Espera, aquele punho vai continuar voando por aí!? Não tem nada de
ecológico nisso!”
Para onde aquele punho vai voar!? Não
me diga que vai acertar algum país por aí!? Aaaaah! Pessoas que residem em
outros países, me desculpem caso um punho gigante acabe voando sobre vocês!
“Que pena. No final das contas, robôs
são apenas armas...... Sirzechs, consegue me ouvir? Quantas vezes mais teremos
que manchar as nossas mãos em meio ao mal pra mudar nossas vidas......?”
“Não me venha ficar dizendo esse tipo
de coisa com essa cara triste! Aliás, vou perguntar só por desencargo de
consciência, mas quem é mais forte? Maouga ou você?”
“Mas é claro que sou eu!”
Apontou o Sensei confiantemente para
ele mesmo!
“Então não faça essas coisas! Isso daí
é uma perca de dinheiro! Você já é forte o suficiente, mesmo disparando só um
raio de luz!”
“Há dias em que eu não consigo usar
esses raios.”
“Mas você acabou de usar!”
Enquanto o Sensei e eu discutíamos, o
dragão tentou nos atacar enquanto rugia.
[RORRRRRRRRR!]
“Calado!”
[PIII!]
Um raio de luz veio da mão do Sensei!
[DOOOOOOON...]
O dragão foi ao chão com um único
golpe! Viu!? Eu nem precisava ter vindo! Tão pouco o Maouga!
“Hum! Não há como um mero dragão
selvagem conseguir encostar um dedo em mim.”
E assim, graças ao nosso... Não, graças
ao Sensei, todos os ingredientes foram coletados.
Sério, teria sido mais que o suficiente
se o Sensei tivesse apenas vindo sozinho, mas por que sou eu que está todo
acabado........?
Parte 7
Apesar de tudo, consegui voltar para
casa.
Nós reunimos os ingredientes, mas eu
estava exausto... de corpo e alma.
Quantas vezes eu pensei que ia morrer
hoje.....?
Pelo que eu ouvi, a Buchou e a Asia
fizeram uma cerimônia no meu quarto, a qual falhou, e então, como resultado,
elas viraram crianças.
Para reverter isso, foi decidido fazer
esse feitiço no meu quarto, que foi onde ele foi ativado pela primeira vez.
Fizemos a Buchou e a Asia sentarem no
meio de um círculo mágico que tem como intuito cancelar o feitiço e, além
disso, também fizemos as duas beberem um líquido criado com a mistura dos
ingredientes esmagados que pegamos.
“Amargooo.”
“Uuuuuuu.”
As duas beberam o líquido enquanto
tinham os olhos cheios de lágrimas.
“Agora o que me resta é ativar esse
feitiço e retornar as duas ao estado original.”
A Akeno-san colocou os poderes
demoníacos dela no círculo mágico, que começou a brilhar.
Oh, então com isso a Buchou e a Asia vão
voltar ao normal!? Realmente demorou......
Eu respirei fundo e o Sensei falou
comigo.
“Ei, Ise.”
“Sim?”
“O que você faria se por culpa dos
ingredientes ou da forma de acabar com esse feitiço, você somente pudesse
trazer uma delas de volta ao normal?”
Foi o que ele me perguntou. Sem pensar
em nada, respondi imediatamente.
“Eu dobraria o efeito disso com a minha
Boosted Gear e deixaria duas vezes mais forte!”
Ao ouvir isso, o Sensei gargalhou.
“Hahahaha! Então mesmo sem pensar é
isso que você responde! Boa resposta! É, isso mesmo. Você seria capaz de fazer
isso. Sendo você, um dragão lendário, você poderia salvar as duas.”
“?”
Não entendi isso, mas a verdade é que
eu salvaria as duas, não importa o quê.
“Aaaaaaaahhh! Ise-senpai! Por favor, me
salveeeeee! Eu vou ser morto pela Xenovia-senpaiiii!”
Quem entrou no quarto de repente foi o
Gasper. Ao que parece, ele estava sendo caçado pela Xenovia...
“Ah! Não corre! Eu só falei pra você
tomar uma vitamina bem nutritiva cheia de alho!”
A Xenovia perseguia o Gasper enquanto
segurava um copo com um suco de cor bem assustadora.
—Espera... O Gasper está correndo para
cá.
“Ise-senpai, me salvaaaaaa!”
E-Ele vai bater em mim.......
―○●○―
[DON!]
Por causa da baderna do Gasper e da
Xenovia, eu fui empurrado para o círculo mágico!
[BZIIIIII!]
O círculo mágico brilhou e então soltou
uma luz brilhante.
Após isso, quem apareceu no meio do
círculo mágico foram a Buchou e a Asia de sempre.
“... Aparentemente fomos trazidas de
volta ao nosso estado normal.”
“Auuuu, eu voltei ao normal.”
Estou feliz, já que as duas estão de
volta ao normal! A Buchou com seus peitos grandes e a Asia com seu jeito
adorável!
“E então, por que isso aconteceu?”
Foi o que o Sensei perguntou.
Envergonhadas, a Buchou e a Asia se entreolharam e então nos falaram.
“...... Já faz um bom tempo que a Asia
e eu estamos interessadas sobre como o Ise era quando criança....... E
aconteceu de haver um feitiço que poderia transformar temporariamente uma
pessoa em criança........”
“E então vocês tentaram isso e o feitiço
voltou contra vocês, não é?.... Quanto trabalho.”
O Sensei deu um suspirou de quem estava
surpreso. Já a Buchou e a Asia tinham expressões como se tentassem se
desculpar.
Mas espera aí, então elas tentaram me
transformar em uma criança, é!? Ah, parando para lembrar, as duas ficaram
doidas quando viram fotos de quando eu era criança. Só pode ser por causa
disso.
“Me desculpem.”
“Mil desculpas.”
Ambas estavam com as cabeças baixas.
“Tudo bem... Estou é feliz que vocês voltaram
ao normal.”
Respondi com um sorriso.
“Ise....... Nós ainda temos memórias de
quando estávamos como crianças.”
“Sim. O Ise-san nos tratou com muito
carinho.”
“Você se esforçou ao ponto de passar por
tudo aquilo por nós.....”
“Fiquei tão feliz....”
Hã? Elas parecem profundamente gratas a
mim? Se elas ficarem agindo assim, eu vou acabar é ficando com vergonha.
Quê? É impressão minha ou a Buchou e a
Asia agora estão maiores que o normal?
Tudo em volta também parece maior......
Aliás, todos parecem maiores? Fiquei sem saber como reagir a isso, mas o Sensei
deu um sorriso e falou para mim.
“Então agora é a sua vez, não é?...
Hahahahaha, você ficou nanico!”
“Quê?”
Falei de forma surpresa e perplexa.
Comecei a me apavorar e então olhei para a minha mão e...... ela era desse
tamanho!?
Olhei para o espelho que existe dentro
do meu quarto e o que apareceu no reflexo foi uma criança!!
“Comooooooooo é que éééééééééé!?”
Fiquei apavorado e o Sensei falou com
um sorriso travesso.
“Há pouco, quando você foi empurrado
para o círculo mágico, você aparentemente foi afetado pelo feitiço.”
“Comoooooooo!? Então agora vou ser eu!?
Mas eu ainda me lembro de tudo!?”
“Aparentemente o feitiço funcionou
corretamente em você. Vocês tem sorte, Rias, Asia.”
Todos os membros do clube ficaram
felizes quando ouviram o Sensei!
“Iyaaan! Ise! Você é fofo que nem eu
imaginava!”
A Buchou me abraçou com força! Eu não
sou um boneco sabia? Você não deveria ficar gritando: “Iyaaan!”!
“B-Buchou-san! Por favor, me deixe
abraçá-lo também!”
“Ara ara. Então depois da Asia-chan, serei
eu.”
Aparentemente a Asia e a Akeno-san
também estão completamente felizes por isso!? Os olhos delas estão brilhando!
“Ise, eu também acho que você está
muito fofo.”
“E... Eu também acho isso.”
A Xenovia e o Gasper falaram isso
timidamente enquanto mantinham suas mãos para cima como culpados! Peçam
desculpas! Peçam desculpas agora mesmo! Como é que eu vou sair estando pequeno
assim!? Como vou explicar isso para a minha mãe e para o meu pai!? Isso é um
baita de um problema!
“Bom, você deve ficar bem mesmo ficando
um tempo desse jeito. Pelo visto a Rias, a Asia e a Akeno estão felizes com
isso. Ou seja, ninguém está infeliz com isso.”
O Sensei disse algo horrível! Eu! Eu
estou muito infeliz!
“Espera um pouco! E aqueles
ingredientes!?”
“Não sobrou nenhum.”
Respondeu o Sensei com um sorriso
malicioso! Mas o quê!? Como é que você pode ser tão malvado!?
“Sensei! Por favor, vá e busque os
ingredientes! Com o seu poder você pode ir e buscá-los na mesma hora, não é
mesmo!?”
“Nem quero. Já me diverti o suficiente
por hoje. Simplesmente aguente ficar nessa forma por um tempo. Estou indo.”
O Sensei realmente é malvado! Ele
definitivamente só se divertiu hoje! Já eu acabei tendo um dia de cão!
“Bom, então vou indo.”
“..... Eu também tenho que fazer uma
pesquisa, então vou embora também.”
O Kiba e a Koneko-chan estão indo para
casa!? Mas por quê!? Eu acabei sendo o azarado disso tudo!
“Não, eu não quero isso! Alguém, por
favor, me salveeeeee!”
Nossas férias de verão acabaram de começar,
mas isso é assustador, porque pelo visto, eu serei o único a passar por grandes
problemas!
Notas de tradução
- ↑Apesar de poder traduzir isso, preferi deixar esse sentido, pois faz mais a cara da personagem. “Fumu” significaria “Uhum”.
- ↑Basicamente um ensopado. Para maiores detalhes acesse a Wikipédia (Em inglês).
- ↑Caldo de ensopado. Para mais detalhes acesse a Wikipédia.
- ↑Considerada uma das carnes mais caras do Japão. Confira na Wikipédia (Em inglês).
- ↑Neste caso, é um uso básico de japonês. Basicamente o nome usa o termo “Maou”, que já foi amplamente explicado, e a partícula “ga” do japonês. Apesar das diversas aplicações dessa partícula, neste caso ela provavelmente atua para dar “existência”.
- ↑Na Novel, ele dá o entendimento de isso não fazer parte da “obra literária”, mas achei mais interessante deixar dessa forma.